Nehemiah 3:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
Kauhauxes tus tub Salumes uas kav Cheebtsam Mixepas ua tus txhim kho lub Roojvag Qhovdej. Nws muab ob tug ncej roojvag mus txhos rau, muab ob daim txiag mus dhos, muab cov ntsia mus ntsia thiab muab ob tug nqaj coj mus liaj lub roojvag. Nyob ntawm lub Pasdej Xilau-as, nws kho tus ntsa yeej uas txuas nkaus rau ntawm Huabtais lub vaj mus txog ntua rau tom tus ntaiv uas nqis saum Daviv lub nroog los.
Hmong Bible 2004
Khauhauxe tus tub Salu uas kav ib cheeb tsam Mixapa kho lub Rooj Loog Dej Txhawv. Nws ua dua tshiab thiab muab vov thiab nruab txhib qhov rooj rau thiab ua tej ntsia rooj thiab tej las rooj. Thiab nws ua lub ntsa loog ntawm Pas Dej Sela uas npuas vajntxwv lub vaj mus txog ntawm tus ntaiv uas nqes saum Davi lub nroog los.