Nehemiah 9:6 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Cov Yixalayees thov Vajtswv li nram no: “Tus TSWV, koj tib leeg xwb thiaj yog tus TSWV; koj yog tus uas tsim lub ntuj thiab tej hnubqub saum nruab ntug. Koj tsim dej, av thiab txhua tsav yam uas nyob hauv dej thiab saum daim av; Thiab koj rau siav rau pa rau txhua yam ntawd. Txhua yam uas muaj hwjchim saum nruab ntug qhau taubhau pehawm koj.

Hmong Bible 2004

“Koj tib leeg xwb thiaj yog Yawmsaub. Koj tsim lub ntuj uas siab kawg nkaus thiab ib puas tsav yam uas nyob saum nruab ntug, koj tsim lub ntiajteb thiab txhua yam uas nyob hauv, thiab tsim dej hiavtxwv thiab txhua yam uas nyob hauv dej. Koj pub txojsia rau tej no huvsi, thiab ib puas tsav yam uas nyob saum nruab ntug pe hawm koj.