Numbers 23:7 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Ces Npala-as cevlus hais tias: “Cov Mau-am tus Vajntxwv Npalaj tos kuv pem tebchaws Xilias uas nyob pem cov roob sab hnubtuaj tuaj. Nws hais tias, ‘Koj tuaj pab kuv foom tsis zoo rau Yakhauj uas yog Yixalayees.’

Hmong Bible 2004

Npala‑as thiaj ua lus zaj lus zuag cev lus hais tias, “Npalaj tau coj kuv tuaj ntawm Alas tebchaws tuaj, Mau‑a tus vajntxwv coj kuv tuaj pem tej roob uas nyob sab hnub tuaj tuaj, ‘Cia li tuaj pab kuv tsawm foom Yakhauj thiab thuam Yixayee.’