Proverbs 23:29 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Nej sim coj tus neeg uas nyiam haus cawv ntau thiab nyiam muab yam ub yam no los tim cawv haus tuaj rau kuv, kuv yuav qhia nws tej kev txomnyem thiab lwj siab rau nej paub. Tus uas haus cawv ntau pheej tsim kev kub ntxhov thiab pheej yws li ub li no. Nws ob lub qhovmuag nce ntshav liab ploog thiab nws tej nqaij doog ntsuab xiab vim haus cawv nkaus xwb.

Hmong Bible 2004

Leejtwg muaj kev txom nyem? Leejtwg lwj siab ntsuav? Leejtwg muaj kev sib cav sib ceg? Leejtwg yws li ub li no? Leejtwg raug mob raug to uas tsis paub yog tim li cas? Leejtwg qhov muag liab khiav?