Psalms 40:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
Kuv tsis tau muab txojmoo zoo uas yog txojkev cawm dim npog cia thiab cia kuv ib leeg paub xwb, kuv qhia koj txojkev ncaj ncees thiab kev cawm dim tsis tseg li. Kuv tsis tau muab koj tej lus zoo thiab kev hlub uas nyob mus ibtxhis npog cia tsis qhia rau koj haivneeg uas tuaj txoos ua ke no li.
Hmong Bible 2004
Kuv tsis tau zais koj txojkev ncaj ncees cia rau hauv kuv lub siab, kuv twb hais txog koj txojkev ncaj uas tso siab tau thiab qhov uas koj cawm dim. Kuv tsis tau npog koj txojkev hlub uas ruaj khov thiab koj txojkev ncaj uas tso siab tau rau thaum cov neeg coob coob tuaj txoos ua ke.