Revelation 12:10 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Ces kuv hnov ib lub suab hais nrov nrov saum ntuj tuaj rau kuv hais tias, “Nimno Vajtswv twb cawm peb dim lawm! Nimno Vajtswv twb qhia rau sawvdaws pom lawm hais tias Vajtswv yog tus Vajntxwv uas muaj hwjchim! Thiab nimno tus Mexiyas uas Vajtswv txib los twb qhia rau sawvdaws pom nws lub hwjchim lawm! Rau qhov tus uas niaj hnub niaj hmo nkaug peb cov kwvtij ntseeg tabmeeg rau ntawm Vajtswv twb raug muab pov saum ntuj los lawm.

Hmong Bible 2004

Thiab kuv hnov ib lub suab saum ntuj hais tias, “Nimno txojkev dim thiab hwjchim thiab Vajtswv lub tebchaws thiab nws tus Khetos lub hwjchim los txog lawm, vim tus uas iab hiam peb cov kwvtij raug muab pov los lawm, yog tus uas iab hiam rau ntawm Vajtswv lub xubntiag nruab hnub hmo ntuj.