Revelation 18:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
Nws hais nrov nrov hais tias, “Lub nroog Npanpiloos uas loj dua ntais twb vau lawm! Nws twb vau lawm! Nimno tej dab thiab tej ntsujplig phem twb los nyob hauv lub nroog ntawd lawm; txhua yam noog uas phem thiab qias los nyob hauv lub nroog ntawd lawm thiab.
Hmong Bible 2004
Nws qw nrov nrov hais tias, “Lub tuam ceeb Npanpiloo pob tag, pob tag lawm lauj, ua lub chaw rau dab nyob thiab ua chaw rau txhua tus plig qias vuab tsuab nkaum, thiab ua chaw rau txhua yam noog qias uas ntxim ntxub nyob.