Revelation 3:1 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

“Koj sau tej uas kuv yuav qhia rau koj no xa mus rau tus timtswv uas saib pawg ntseeg hauv lub nroog Xaladis li no: “Tus uas muaj Vajtswv xya tus ntsujplig thiab muaj xya lub hnubqub, nws hais tias, kuv paub tej uas nej niaj hnub ua; kuv paub hais tias nej lub moo nto lug hais tias nej yog cov uas muaj sia, tiamsis qhov tseeb nej twb tuag lawm!

Hmong Bible 2004

“Cia li sau xa rau tus tubtxib saum ntuj hauv pawg ntseeg Xadi hais tias, Tus uas muaj Vajtswv xya tus ntsuj plig thiab muaj xya lub hnub qub hais li no tias, “ ‘Kuv paub koj tes haujlwm. Koj muaj lub npe hais tias muaj txojsia nyob tiamsis koj twb tuag lawm.