Revelation 3:7 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

“Koj sau tej uas kuv yuav qhia rau koj no xa mus rau tus timtswv uas saib pawg ntseeg hauv lub nroog Filadefias li no: “Tus uas dawbhuv thiab ncaj ncees uas tuav Daviv tus yuamsij, yog nws qhib lawm, yeej tsis muaj leejtwg kaw tau, yog nws kaw lawm yeej tsis muaj leejtwg qhib tau nws hais tias,

Hmong Bible 2004

“Cia li sau xa rau tus tubtxib saum ntuj hauv pawg ntseeg Filadefia hais tias, Tus uas dawb huv thiab muaj tseeb, nws tuav rawv Davi tus yuam sij, yog nws qheb lawm tsis muaj leejtwg kaw tau, yog nws kaw lawm tsis muaj leejtwg qheb tau, nws hais li no tias,