Revelation 3:9 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Nej ua tib zoo mloog kuv tej lus! Cov neeg uas yog dab Ntxwgnyoog cov, lawv dag hais tias lawv yog cov Yudais, tiamsis qhov tseeb lawv tsis yog; kuv yuav kom lawv los txhos caug rau ntawm nej kotaw pe nej. Lawv yuav paub hais tias kuv hlub nej.

Hmong Bible 2004

Saib maj, kuv yuav ua rau cov uas yog Xatas lub tsev sablaj uas hais tias lawv yog Yudai tiamsis tsis yog, yog lawv dag xwb, mas kuv yuav ua rau lawv tuaj pe ntawm koj kotaw thiab lawv yuav paub tias kuv hlub koj.