Ruth 4:9 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Ces Npau-am hais rau cov thawjcoj thiab cov neeg uas tuaj ntawd hais tias, “Hnub no kuv thov nej nrog ua timkhawv hais tias, kuv tau yuav txhua yam uas yog Elimelej thiab nws ob tug tub uas yog Khili-oos thiab Maloos li tug ntawm Na-aumis lawm.

Hmong Bible 2004

Ces Npau‑a txawm hais rau cov kev txwj laus thiab cov pejxeem sawvdaws tias, “Hnub no nej ua timkhawv pom tias kuv tau yuav Elimelej tej cuab txhiaj cuab tam thiab Khili‑oo thiab Maloo tej cuab txhiaj cuab tam huvsi ntawm Na‑aumi txhais tes lawm.