Song of Solomon 1:5 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Ib tsoom pojniam uas nyob hauv lub nroog Yeluxalees, kuv dub doog tiamsis zoo nkauj heev, kuv dub ib yam li tej tsevntaub uas nyob tom tiaj suabpuam Kedas, tiamsis kuv zoo nkauj ib yam li tej ntaub tsuj hauv vajntxwv Xalumoos lub loog.

Hmong Bible 2004

Yeluxalees tej ntxhais 'e, kuv mas yog tawv dub tiamsis zoo nkauj, kuv dub yam li cov Kheda lub tsev ntaub, zoo nkauj yam li Xalaumoo tej ntaub tsuj ntaub npuag.