Song of Solomon 1:6 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Tsis txhob saib tsis taus kuv, vim kuv lub cev dub doog, rau qhov tshav ntuj ziab kuv thiaj hiav tawv. Kuv cov nus chim rau kuv thiab yuam kuv mus tu vaj txiv hmab, kuv thiaj tsis muaj sijhawm tu kuv lub cev.

Hmong Bible 2004

Tsis txhob saib tsis taus kuv rau qhov kuv dub doog vim yog tshav ntuj ziab kuv. Kuv niam cov tub chim rau kuv, lawv txib kuv kom tu tej vaj txiv hmab, tiamsis kuv lub vaj mas kuv tsis tu li.