Song of Solomon 2:3 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Yog muab tus uas kuv hlub piv rau lwm tus txivneej, nws zoo ib yam li tsob txiv duaj uas tuaj xyaw tej ntoo havzoov ntag. Kuv nyiam nyob hauv qab nws tus duab ntxoov ntxoo, thiab kuv saj nws tej txiv qab zib kawg nkaus li.

Hmong Bible 2004

Tsob txiv duaj nyob hauv nruab nrab tej hav zoov zoo li cas, tus uas ntxim kuv siab zoo ib yam li ntawd hauv nruab nrab ib tsoom hluas nraug. Kuv zoo siab kawg nyob hauv nws tus qab duab ntxoov ntxoo, thiab nws tej txiv kuv tau sim noj mas qab zib.