Song of Solomon 3:5 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Ib tsoom pojniam uas nyob hauv lub nroog Yeluxalees, nej cia li coglus rau kuv; cia li coglus rau tej kauv thiab tej muaslwj hais tias nej yuav tsis tuaj tabkaum wb txojkev hlub.

Hmong Bible 2004

Yeluxalees tej ntxhais 'e, thov nej twv rau tej kauv seb thiab tej xyuas muas lwj hais tias nej yuav tsis tshum tsis tsa kom wb txojkev sib hlub tsim ras mus txog thaum txaus siab tso.