Song of Solomon 3:6 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Yam dabtsi uas tabtom tawm tom tiaj suabpuam tuaj uas zoo ib yam li tej pa taws ncho? Tej tshuaj tsw qab thiab tej tshuaj tsw qab mules uas cov tub lag tub luam muag ntawd yog dabtsi?

Hmong Bible 2004

Leejtwg tawm hauv tebchaws moj sab qhua tuaj zoo yam li ib nthwv pa ncho uas muaj roj tsw qab thiab roj ntoos tsw qab tsw ntxiag tuaj, yog txhua yam hmoov tsw qab uas tub lag tub luam xa tuaj?