Song of Solomon 4:10 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Koj txojkev hlub ua rau kuv txaus siab kawg nkaus li. Kuv nplooj siab thiab kuv tus nkauj nyab, koj txojkev hlub zoo tshaj tej cawv txiv hmab; koj tej tshuaj tsw qab tseem tsw qab tshaj tej txujlom lawm thiab.

Hmong Bible 2004

Kuv tus muam npaws, kuv tus nkauj nyab, ua cas koj txojkev hlub qab zib ua luaj? Koj txojkev nyiam qab dua cawv txiv hmab, thiab tej tshuaj uas koj pleev tsw qab dua li tej hmoov tshuaj tsw qab huvsi.