Song of Solomon 7:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
Wb yuav sawv ntxov mus saib lub vaj txiv hmab, saib tej hmab puas tau pib hlav nplooj, saib tej cos paj puas tau tawg, thiab saib tej ntoo txiv ntsiavkws puas tau tawg paj. Nyob qhov ntawd kuv mam muab kuv txojkev hlub rau koj.
Hmong Bible 2004
Cia wb sawv ntxov mus tom vaj txiv hmab, wb mus saib tej txiv hmab ua cos paj los tsis tau, saib tej txiv twb nra paj los tsis tau thiab saib tej txiv ntsiav kws tawg paj los tsis tau. Kuv yuav pub kuv txojkev nyiam rau koj qhov ntawd.