Zechariah 13:3 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Yog leejtwg tseem nyiam ua tus cevlus, mas nws niam nws txiv yuav tsum qhia rau nws hais tias, ‘Nws yuav raug muab tua kom tuag, rau qhov nws khav hais tias yog nws qhia tus TSWV txojlus, tiamsis yog nws hais tej lus dag xwb.’ Thaum nws cevlus, nws niam thiab nws txiv yuav tsum muab nws ntaus kom tuag.

Hmong Bible 2004

Yog muaj leejtwg tsab ua xibhwb cev Vajtswv lus mas nws niam nws txiv uas yug nws yuav hais rau nws tias, ‘Koj yuav tuag vim koj tuav Yawmsaub lub npe hais dag xwb.’ Thaum nws cev Vajtswv lus leej niam leej txiv uas yug nws yuav muab nws nkaug tshab plaws.