Zechariah 13:7 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Tus TSWV uas muaj hwjchim loj kawg nkaus hais tias, “Rab ntaj, koj cia li sawv, thiab mus tua tus tub yug yaj uas ua haujlwm rau kuv! Cia li muab nws tua kom tuag, ces cov yaj yuav tawg khiav ri sua rau ub rau no. Kuv yuav tawmtsam kuv haivneeg,

Hmong Bible 2004

Yawmsaub uas muaj hwjchim loj kawg nkaus hais tias, “Rab ntaj 'e, cia li tsim dheev sawv los tiv kuv tus qhev yug yaj, sawv los tiv tus uas txheeb ze kuv. Cia li nplawm tus qhev yug yaj mas pab yaj thiaj yuav tawg ua sab ua sua mus. Kuv yuav tig kiag kuv txhais tes tawm tsam tus me tus yau.”