Zechariah 5:4 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Tus TSWV uas muaj hwjchim loj kawg nkaus hais tias, nws yuav tso tej lus foom phem tawm mus, thiab tej lus ntawd yuav mus nkag rau hauv txhua tus tubsab thiab txhua tus uas coglus dag tej tsev. Tej lus ntawd yuav nyob hauv lawv tej tsev thiab ua kom lawv puastsuaj tas.”

Hmong Bible 2004

Yawmsaub uas muaj hwjchim loj kawg nkaus hais tias ‘Kuv yuav xa thooj ntawv ntawd tawm mus mas thooj ntawv ntawd yuav nkag rau hauv cov tub sab lub tsev thiab nkag rau hauv cov neeg uas tuav kuv lub npe cog lus twv dag lub tsev. Mas thooj ntawv ntawd yuav nyob hauv lub tsev ntawd thiab ua rau tej ntoo tej pob zeb uas ua tsev puam tsuaj tag huvsi.’ ”