Zephaniah 1:18 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Thaum txog hnub ntawd, tus TSWV yuav qhia nws txojkev chim rau sawvdaws; txawm yog lawv tej nyiaj tej kub los yuav cawm tsis tau lawv dim. Lub ntiajteb yuav raug tus TSWV txojkev chim ib yam li hluavtaws kub; nws yuav ua kom txhua tus uas nyob hauv lub ntiajteb no puastsuaj tag.

Hmong Bible 2004

Hnub uas Yawmsaub npau taws lawv tej nyiaj tej kub kuj pab tsis tau lawv dim. Qhov uas Yawmsaub khib xeeb thiab npau taws yuav hlawv ib puas tsav yam hauv qab ntuj huvsi pov tseg. Yawmsaub yuav ua rau ib tsoom neeg hauv qab ntuj no puam tsuaj tag huvsi tamsim ntag.”