1 Chronicles 1:46 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Kad je umro Hušam, naslijedio ga je Hadad, Bedadov sin, koji je pobijedio Midjance na području Moaba. Hadadov grad zvao se Avit.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A kad je Hušam umro, Hadad, sin Bedadov, koji je potukao Midijana na Moapskome polju zakraljio se umjesto njega; a ime njegovom gradu bilo je Avit.
Croatian Bible 1988
Kad je umro Hušam, zakraljio se na njegovo mjesto Bedadov sin Hadad, koji je potukao Midjance na Moapskom polju; gradu mu je bilo ime Avit.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Kad umre Hušam, postade kralj umjesto njega Hadad, Bedadov sin, koji pobije Midjance na moapskoj visoravni; njegov se stolni grad zvao Avit.