1 Chronicles 11:1 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Cijeli Izrael okupio se kod Davida u Hebronu. Rekli su: »Mi smo istog porijekla kao ti.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tada se sav Izrael skupio kod Davida u Hebronu govoreći: “Gle, mi smo tvoja kost i tvoje meso.

Croatian Bible 1988

Tada se sabraše svi Izraelci k Davidu u Hebron i rekoše: "Evo, mi smo od tvoje kosti i tvojeg mesa.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Svi Izrćlci sabraše se kod Davida u Hebronu i rekoše: “Evo, mi smo od tvojega mesa i od tvoje krvi.