1 Chronicles 11:14 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

No on i njegovi vojnici stali su usred polja, branili ga i pobili Filistejce. Tako im je BOG donio veliku pobjedu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

ali su se oni postavili usred te parcele i izbavili je, te pobili Filistejce. I GOSPOD ih je spasio velikim izbavljenjem.

Croatian Bible 1988

oni su stali usred toga polja i obranili ga pobivši Filistejce. Tako im Jahve dade veliku pobjedu.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

stadoše oni usred polja, obraniše ga i pobiše Filistejce. Tako im dade Gospodin veliku pobjedu.