1 Chronicles 12:22 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Dan za danom ljudi su dolazili pomoći Davidu, sve dok mu vojska nije postala brojna kao Božja vojska.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer su u ono vrijeme dan za danom dolazili k Davidu da mu pomognu, sve dok nije nastala velika vojska poput vojske Božje.

Croatian Bible 1988

Oni su pomagali Davidu protiv razbojničkih četa jer su svi bili hrabri junaci te su postali zapovjednici u njegovoj vojsci.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Oni su pomagali Davidu protiv pljačkaša. Jer su svi bili hrabri ljudi, te postadoše vođe u vojsci.