1 Chronicles 12:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Iz Isakarovog je plemena bilo 200 poglavara. Svi su oni uvidjeli kakvo je vrijeme došlo i što Izrael treba učiniti, a pod zapovjedništvom su imali svoje suplemenike.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A od sinova Isakarovih, to su bili ljudi što su imali razumijevanje vremena da spoznaju što Izrael treba činiti; glavara njihovih bilo je dvije stotine; i sva njihova braća bila su pod njihovim zapovjedništvom;
Croatian Bible 1988
Od polovine Manašeova plemena osamnaest tisuća, poimence spomenutih, da dođu da zakralje Davida.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
od polovine Manašeova plemena osamnćst tisuća, koji su bili po imenu određeni da dođu, da učine Davida kraljem;