1 Chronicles 13:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Božji su kovčeg povezli, iz Abinadabove kuće, na novim kolima koja su vodili Uza i Ahjo.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I povezli su Kovčeg Božji na novim kolima iz kuće Abinadabove. A Uza i Ahjo vozili su kola.
Croatian Bible 1988
Povezli su Kovčeg Božji na novim kolima iz Abinadabove kuće; a Uza i Ahjo upravljali su kolima.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Staviše Božji kovčeg na nova kola i povezoše ga iz Abinadabove kuće. Uza i Ahjo vodili su kola.