1 Chronicles 15:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Njihova braća drugog reda, čuvari vrata, bili su: Zaharija, Jaaziel, Šemiramot, Jehiel, Uni, Eliab, Benaja, Maaseja, Matitija, Elifelek, Miknej, Obed Edom i Jeiel.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
a s njima njihovu braću drugoga reda: Zahariju, Bena i Jaaziela, te Šemiramota i Jehijela i Unija, Eliaba i Benaju i Maaseju i Matitiju i Elifelea i Mikneju i Obededoma i Jeiela, vratare.
Croatian Bible 1988
S njima njihovu braću drugoga reda: Zahariju, sina Jaazielova, Šemiramota, Jehiela, Unija, Eliaba, Benaju, Maaseju, Matitju, Eliflehua, Mikneju, Obed Edoma i Jeiela, vratare.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
s njima njihove drugove drugoga reda: Zahariju, Bena, Jaaziela, Šemiramota, Jehiela, Unija, Eliaba, Benaju, Maaseju, Matitju, Eliflehua, Mikneju, Obed Edoma i Jeiela, vratare.