1 Chronicles 15:26 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Bog je pomogao Levitima, koji su prenosili Kovčeg BOŽJEG saveza, te su mu oni žrtvovali sedam junaca i ovnova.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I dogodilo se, kad je Bog pomogao Levitima koji su nosili Kovčeg saveza GOSPODNJEGA, da su oni prinijeli sedam junaca i sedam ovnova.

Croatian Bible 1988

Kad je Bog pomogao levitima koji su nosili Kovčeg saveza Jahvina, žrtvovali su sedam junaca i sedam ovnova.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I Bog je bio milostiv levitima, nosiocima kovčega Gospodnjega saveza. Zato oni žrtvovaše sedam volova i sedam ovnova.