1 Chronicles 16:33 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tada će drveće po šumama BOGU klicati jer on dolazi zemljom vladati.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tada neka sva stabla šumska pjevaju u nazočnosti GOSPODA, zato što dolazi suditi zemlji.

Croatian Bible 1988

Neka klikće šumsko drveće pred Jahvom, jer dolazi da sudi zemlji.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I tada se obraduje šumsko drveće pred Gospodinom, kad on dolazi suditi zemlji.