1 Chronicles 16:41 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

S njima su bili i Heman i Jedutun, kao i ostali Leviti, poimence izabrani i određeni da zahvaljuju BOGU pjevajući: »Jer, njegova ljubav ostaje zauvijek«.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

a s njima Hemana i Jedutuna i ostale što su bili izabrani koji su bili određeni poimence da zahvaljuju GOSPODU, jer milosrđe njegovo traje zauvijek;

Croatian Bible 1988

s njima Hemana i Jedutuna i ostale izabrane, koji su bili poimence spomenuti, da slave Jahvu, "jer je vječna njegova ljubav";

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

S njima su bili Heman i Jedutun, uz ostale koji su bili izabrani i poimence označeni da prinose Gospodinu hvalospjev: Vječno traje njegova milost.