1 Chronicles 17:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Postavit ću ga da zauvijek vlada mojom kućom i kraljevstvom, a njegovo će prijestolje stajati čvrsto za sva vremena.’«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I postavit ću ga u domu svome i u kraljevstvu svojemu zauvijek, i prijestolje njegovo bit će utvrđeno za sva vremena.’ ”
Croatian Bible 1988
Utvrdit ću ga u svojem domu i u svom kraljevstvu zauvijek, i prijestolje će mu čvrsto stajati zasvagda.'"
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Zauvijek ću ga postaviti nad svojom kućom i svojim kraljevstvom, i njegovo prijestolje će tvrdo stajati dovijeka.”