1 Chronicles 19:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Zatim su Joab i njegovi vojnici krenuli u bitku, ali Aramejci su pobjegli pred njima.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Tako se Joab i narod koji je bio s njim približio Sirijcima na boj, a oni su pobjegli pred njim.
Croatian Bible 1988
Tada se Joab i vojska koja je bila s njim počeše primicati da udare na Aramejce, ali oni pobjegoše pred njima.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
I kad Joab s četama kojima je zapovijedao iziđe kako bi udario na Aramejce, oni pobjegoše ispred njega.