1 Chronicles 23:25 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

David je bio rekao: »Izraelov je BOG dao svom narodu mir i došao se zauvijek nastaniti u Jeruzalemu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer je David rekao: “GOSPOD, Bog Izraelov, dao je spokoja narodu svome da bi mogli prebivati u Jeruzalemu zauvijek.”

Croatian Bible 1988

David je rekao: "Jahve, Izraelov Bog, dao je mir svojem narodu i živjet će u Jeruzalemu zauvijek.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Jer David pomisli: “Gospodin, Bog Izrćlov, dade mir svom narodu. Sad će stanovati za sva vremena u Jeruzalemu.”