1 Chronicles 23:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
David je rekao: »Neka njih dvadeset i četiri tisuće upravlja radovima na Božjem Hramu, a ostalih šest tisuća neka budu starješine i suci.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Od njih su dvadeset i četiri tisuće bili postavljeni za posao u Domu GOSPODNJEM, a šest tisuća su bili službenici i suci;
Croatian Bible 1988
Između njih bilo je dvadeset i četiri tisuće onih koji su upravljali poslom oko Jahvina Doma, a šest tisuća nadzornika i sudaca,
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
David odredi: “Od tih dvadeset i četiri tisuće će služiti u Gospodnjem Hramu. Šest tisuća bit će upravitelji i suci,