1 Chronicles 24:19 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Bio je to redoslijed vršenja službe po kojem su ulazili u BOŽJI Hram, prema propisima što im je dao njihov predak Aron. Tako mu je zapovjedio Izraelov BOG.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

To su bili redoslijedi u njihovoj službi da dolaze u Dom GOSPODNJI, prema običaju njihovom predanoj pod Aronom, ocem njihovim, kako mu je zapovjedio GOSPOD, Bog Izraelov.

Croatian Bible 1988

To je njihov red u službi kojim treba da idu u Jahvin Dom, po svom pravilu, primljenu od oca im Arona, kako mu je zapovjedio Jahve, Bog Izraelov.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

To je njihov red za njihovu službu, kojim bi ulazili u Gospodnji Hram po izdanoj odredbi njihova oca Arona, kako mu je bio zapovjedio Gospodin, Bog Izrćlov.