1 Chronicles 24:4 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Među Eleazarovim potomcima bilo je više glava obitelji nego među Itamarovim pa su ih prema tome i podijelili: šesnaest glava obitelji od Eleazarovih potomaka i osam glava obitelji od Itamarovih potomaka.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A od sinova Eleazarovih našlo se više muževa poglavara nego od sinova Itamarovih te su tako bili podijeljeni. Među sinovima Eleazarovim bilo je šesnaest poglavara njihovih očinskih domova, a među sinovima Itamarovih osam, prema njihovim očinskim domovima.

Croatian Bible 1988

Ali se u Eleazarovih sinova našlo više muških poglavara nego u Itamarovih sinova, pa kad ih podijeliše, od Eleazarovih je sinova bilo šesnaest porodičnih poglavara, a od Itamarovih sinova samo osam porodičnih poglavara.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A jer se ustanovilo da su Eleazarovi potomci brojili više obiteljskih poglavara od Itamarovih potomaka, razdijeliše ih tako da je na Eleazarove potomke došlo šesnćst, a na Itamarove potomke osam obiteljskih poglavara.