1 Chronicles 24:5 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Budući da je i među Eleazarovim i među Itamarovim potomcima bilo visokih službenika Svetišta i visokih Božjih službenika, odredili su im službe pomoću ždrijeba.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tako su bili podijeljeni ždrijebom, jedni od drugih jer su upravitelji Svetišta i upravitelji Doma Božjega bili od sinova Eleazarovih i od sinova Itamarovih.

Croatian Bible 1988

Zato su ih razdijelili ždrebovima, jedne i druge, jer su posvećeni knezovi i Božji knezovi bili i od Eleazarovih sinova i od Itamarovih sinova.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A razdijeliše ih ždrijebom, i jedne i druge. Jer je bilo knezova Svetinje i Božjih knezova i među Eleazarovim potomcima i među Itamarovim potomcima.