1 Chronicles 26:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Hosa iz Merarijeve obitelji također je imao sinove. Iako nije bio prvorođeni, prvi je bio Šimri, jer je tako odredio njegov otac;
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Također je i Hosa, od sinova Merarijevih, imao sinove: poglavara Simrija (jer premda on nije bio prvorođenac, ipak ga je njegov otac postavio za poglavara);
Croatian Bible 1988
Hosini sinovi od Merarijevih sinova: poglavar Šimri, iako nije bio prvenac, njegov ga je otac postavio za poglavara;
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Hosini sinovi, koji su pripadali Merarijevim potomcima, bili su: Šimri, poglavar? premda nije bio prvorođenac? njegov otac ga je bio postavio za poglavara,