1 Chronicles 26:16 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Za Zapadna vrata i vrata Šaleket na gornjem putu ždrijebom su određeni Šupim i Hosa. Čuvari su stajali jedni do drugih:

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

za Šupimu i Hosima ždrijeb je izašao na zapad, kod Šaleketskih vrata, na putu na nasipu što se penje gore, prema poretku odjela.

Croatian Bible 1988

Šufimu i Hosi na zapad Šaleketskim vratima, na putu koji vodi k usponu; straža je bila do straže.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

za Šufima i Hosu na zapadnu stranu kod vrata Šaleket na cesti koja se penje, jednu stražu uz drugu.