1 Chronicles 26:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Predmete su darovali i vidjelac Samuel, Kišov sin Šaul, Nerov sin Abner i Serujin sin Joab. Za sve su te predmete bili zaduženi Šelomit i njegovi rođaci.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I sve što je posvetio vidovnjak Samuel i Šaul, sin Kišov, i Abner, sin Nerov, i Joab, sin Zerujin, i svaki koji je posvetio nešto, to je bilo pod rukom Šelomita i njegove braće.
Croatian Bible 1988
Što je god bio posvetio vidjelac Samuel, Kišev sin Šaul, Nerov sin Abner i Sarvijin sin Joab, sve posvećeno, bilo je pod nadzorom Šelomita i njegove braće.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
I sve što su bili posvetili vidjelac Samuel i Šaul, Kišev sin, i Abner, Nerov sin, i Joab, Sarvijin sin, i sve drugo posvećeno bilo je pod nadzorom Šelomita i njegove braće.