1 Chronicles 27:25 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Azmavet, Adielov sin, bio je zadužen za kraljevska spremišta. Jonatan, Uzijin sin, bio je zadužen za riznice u dalekim područjima, gradovima, selima i stražarskim kulama.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I nad kraljevim riznicama bio je Azmavet, sin Adielov; a nad spremištima u polju, u gradovima, i u selima i u tvrđavama, bio je Jehonatan, sin Uzijin.
Croatian Bible 1988
Nadstojnik nad kraljevim blagom bio je Adielov sin Azmavet, a nadstojnik za blago u zemlji, u gradovima, selima i tvrđavama, bio je Uzijin sin Jonatan.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Nad kraljevim blagom vodio je nadzor Azmavet, Adielov sin, a nad posjedima po zemlji, po gradovima, selima i kulama, Jonatan, sin Uzijin.