1 Chronicles 27:29 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Šitraj iz Šarona bio je zadužen za krupnu stoku koja je pasla u dolini Šaron. Šafat, Adlajev sin, bio je zadužen za krupnu stoku u dolinama.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A nad krdima što su pasla u Šaronu bio je Šitraj Šaronac, a nad krdima što su bila u dolini bio je Šafat, sin Adlajev.
Croatian Bible 1988
Nadstojnik nad govedima što su pasla u Šaronu bio je Šaronac Šitraj. Nadstojnik nad krupnom stokom u dolinama bio je Edlajev sin Šafat.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
nad govedima koja su pasla u šaronskoj ravnici Šitraj, Šaronac; nad govedima u dolinama Šafat Edlajev sin.