1 Chronicles 27:5 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Benaja, sin svećenika Jojade, bio je treći zapovjednik vojske, u trećemu mjesecu. On je bio glavni u postrojbi od 24.000 ljudi.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Treći zapovjednik vojske, trećega mjeseca, bio je Benaja, sin Jehojade poglavara svećeničkog; i u njegovom bojnom razredu bilo je dvadeset i četiri tisuće ljudi.

Croatian Bible 1988

Vojvoda treće vojske, trećega mjeseca, bio je sin svećenika Jojade, poglavar Benaja. U svom je redu imao dvadeset i četiri tisuće.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Vođa treće vojske za treći mjesec bio je poglavar Benaja, sin svećenika Jojade. U njegovu redu bilo je dvadeset i četiri tisuće momaka.