1 Chronicles 28:6 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Rekao mi je: ‘Tvoj sin Salomon sagradit će mi Hram i okolna dvorišta. Njega sam izabrao da mi bude sin, a ja ću njemu biti otac.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I rekao mi je: ‘Salomon, tvoj sin, on će sagraditi moj dom i moja predvorja, jer sam ja izabrao njega da bude moj sin, a ja ću biti njegov otac.

Croatian Bible 1988

I rekao mi je: 'Tvoj sin Salomon sagradit će meni Dom i moja predvorja; jer sam njega izabrao sebi za sina i ja ću mu biti otac.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

On mi reče: Tvoj sin Salomon sagradit će moju kuću i moje trijemove. Jer njega izabrah sebi za sina. Njemu ću biti otac.