1 Chronicles 4:14 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Meonotaju se rodio Ofra. Seraji se rodio Joab, koji je utemeljio Ge Harašim. Ta se dolina tako zvala jer su njeni stanovnici bili vješti obrtnici.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I Meonotaj je rodio Ofru. A Seraja je rodio Joaba, oca doline Karašim; jer su oni bili zanatlije.

Croatian Bible 1988

Meonotaj rodi Ofru; Šeraja rodi Joaba, oca onih što žive u Dolini rukotvoraca, jer bijahu rukotvorci.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Meonotaj rodi Ofru, Šeraja rodi Joaba, oca zanatlijske doline; jer su bili zanatlije.