1 Chronicles 6:34 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Samuel je bio Elkanin sin, Elkana je bio Jerohamov sin, Jeroham je bio Elielov sin, Eliel je bio Toahov sin,

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

sina Elkane, sina Jerohama, sina Eliela, sina Toaha,

Croatian Bible 1988

Aron i njegovi sinovi prinosili su kad na žrtveniku za paljenice i na kadionom žrtveniku, obavljajući sav posao u Svetinji nad svetinjama i izvršujući obred pomirenja nad Izraelom, prema svemu što je zapovjedio Božji sluga Mojsije.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A Aron i njegovi sinovi obavljali su službu na žrtveniku za žrtve paljenice i na kadionom žrtveniku, svu službu u Svetinji nad svetinjama i službu pomirenja za Izrćla, točno po propisima koje je bio dao Mojsije, sluga Božji.