1 Chronicles 7:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Svi su oni bili glavari obitelji. Imali su ukupno sedamnaest tisuća dvije stotine muškaraca sposobnih za vojsku i spremnih za rat.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Svih tih sinova Jedijaelovih po poglavarima očinskim, silnih junaka, bilo je sedamnaest tisuća i dvije stotine vojnika, spremnih da pođu u rat i bitku.
Croatian Bible 1988
Svih Jediaelovih sinova po obiteljskim glavarima, hrabrih junaka, bilo je sedamnaest tisuća i dvije stotine, sve za rat sposobnih.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Sve su to Jedićlovi sinovi po obiteljskim poglavarima, valjani ratnici: sedamdeset tisuća i dvjesta sposobnih za ratnu službu.