1 Chronicles 7:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Makir je uzeo ženu od roda Hupijevaca i Šupijevaca. Makirova sestra zvala se Maaka. Selofhad je također bio Manašeov potomak. On je imao samo kćeri.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A Makir je uzeo za ženu sestru Hupima i Šupima, a ime njihove sestre bilo je Maaka). A ime drugoga bilo je Zelofehad, a Zelofehad je imao kćeri.
Croatian Bible 1988
Makir je oženio Hupima i Šupima; sestra mu se zvala Maaka; ime drugome bilo je Selofhad, a Selofhad je imao kćeri.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Makir oženi svoje sinove Hupima i Šupima. Njegova se sestra zvala Maaka. Drugi se je zvao Selofhad. Selofhad je imao kćeri.